2025年12月2日，巴西外贸委员会管理执行委员会(GECEX)发布2025年第819号决议，对原产于中国、泰国和越南的摩托车轮胎（葡萄牙语：pneumáticos novos de borracha,diagonais,dos tipos utilizados em motocicletas）作出第二次反倾销日落复审肯定性终裁，决定继续对上述国家的涉案产品征收为期5年的反倾销税，分别如下：中国为2.18美元/千克，泰国为1.10美元/千克，越南为2.18美元/千克。本案涉及南共市税号4011.40.00项下的产品。决议自发布之日起生效。

2012年6月25日，巴西对中国大陆、中国台湾地区、泰国和越南的摩托车轮胎启动反倾销调查。2013年12月19日，巴西外贸委员会发布2013年第106号决议，对中国大陆、泰国和越南的摩托车轮胎作出反倾销肯定性终裁，决定征收反倾销税，分别如下：中国大陆为2.21－7.40美元/千克，泰国为5.72－6.18美元/千克，越南为1.80－7.79美元/千克；同时终止对中国台湾地区涉案产品的反倾销调查。

2018年12月19日，巴西对原产于中国、泰国和越南的摩托车轮胎启动第一次反倾销日落复审调查。2019年12月19日，巴西外贸委员会（CAMEX）发布2019年第18号决议，对该案作出肯定性终裁，决定继续对上述国家的涉案产品（子午线轮胎除外）征收为期5年的反倾销税，其中中国为2.18美元/千克，泰国为1.10美元/千克，越南为2.18美元/千克。2024年12月19日，巴西发展、工业、贸易和服务部外贸秘书处（Ministério do Desenvolvimento, Indústria, Comércio e Serviços/Secretaria de Comércio Exterior）发布2024年第76号公告，应巴西轮胎工业协会Associação Nacional da Indústria de Pneumáticos (ANIP)于2024年7月30日提交的申请，对原产于中国、泰国和越南的摩托车轮胎发起第二次反倾销日落复审调查。案件倾销调查期为2023年4月至2024年3月，损害调查期为2019年4月至2024年3月。

（编译自：巴西官方公报网）

（赵广霞编译）

（潘晓君校对）

原文：

https://in.gov.br/en/web/dou/-/resolucao-gecex-n-819-de-1-de-dezembro-de-2025-672646506